Update external bank accountpatch https://sandbox.lithic.com/v1/external_bank_accounts/{external_bank_account_token}Update the external bank account by token.